The Los Alamos National Laboratory expects to solicit bids in October for design and construction of a facility to treat liquid transuranic waste generated by future production of fissile nuclear-weapon cores, called plutonium pits, according to a Monday procurement…