German manufacturer Rheinmetall is set to hold a majority stake in BAE Systems’ U.K. military vehicle business pending approval of a new joint venture, the two companies said Monday.

The new joint venture, known as Rheinmetall BAE Systems Land (RBSL), will…