Applied Insight, which provides information technology (IT) services to federal government customers, on Monday, said it has acquired Organizational Strategies Inc. in a deal aimed at furthering its strategy of becoming a mid-market provider of government services.Terms…